Categories
News

ชาวอเมริกันติดอยู่ที่สนามบินแช่แข็งหลายวันหลังจากสภาพอากาศเลวร้ายในไอซ์แลนด์

การพักผ่อนแสนโรแมนติกไปยังดินแดนมหัศจรรย์ในฤดูหนาวกลับกลายเป็นสามวันแห่งความล่าช้าและการหยุดชะงักสำหรับคู่รักชาวมิสซูรี เบ็คกีและโรเบิร์ต คาร์สัน ซึ่งรวมถึงคนอื่นๆ อีกหลายสิบคนต้องติดอยู่ที่สนามบินในไอซ์แลนด์โดยขาดอาหารหรือการสื่อสารเพียงเล็กน้อย และถูกบังคับให้นอนบนพื้นเย็น

หิมะตกหนักและลมแรงได้จำกัดการดำเนินงานที่สนามบินเคฟลาวิกของไอซ์แลนด์ตั้งแต่สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยมีประกาศบนเว็บไซต์ Isavia ของหน่วยงานสนามบินของประเทศไอซ์แลนด์เตือนผู้โดยสารเกี่ยวกับความล่าช้าเนื่องจากสภาพอากาศ

สำนักงานอุตุนิยมวิทยาไอซ์แลนด์ออกคำเตือนสภาพอากาศสำหรับทั้งประเทศ โดยคาดการณ์ว่าทัศนวิสัยไม่ดีและสภาพการขับขี่ที่อันตราย สมาชิกรัฐสภาไอซ์แลนด์คนหนึ่งทวีตว่าสาขากาชาดของประเทศได้จัดตั้งที่พักสำหรับผู้เดินทางที่ติดอยู่

ผู้โดยสารจำนวนมากที่ลงจอดที่สนามบินไม่สามารถเดินทางไปยังโรงแรมของตนในเรคยาวิกที่อยู่ใกล้เคียงได้ ในขณะที่คนอื่นๆ ที่รอต่อเที่ยวบินหรือเดินทางไปยังนิวยอร์ก บอสตัน วอชิงตัน ปารีส ลอนดอน และเมืองอื่นๆ ทั่วโลกต้องเผชิญกับการยกเลิก

ครอบครัว Carsons ซึ่งเดินทางไปไอซ์แลนด์เป็นครั้งแรกในต่างประเทศ มาถึงสนามบินในเช้าวันอาทิตย์เพื่อบินกลับบ้าน ซึ่งเป็นการสิ้นสุดวันหยุดฉลองวันครบรอบแต่งงานปีที่ 10 ของพวกเขา พวกเขาพลาดเที่ยวบินไปไม่กี่นาทีหลังจากเดินฝ่าหิมะและลมเนื่องจากรถบัสรับส่งสนามบินไม่วิ่ง และพวกเขาต้องนอนค้างอยู่ในสนามบินเนื่องจากโรงแรมในบริเวณนั้นเต็ม

“เราพบรถเข็นกระเป๋าสองสามคันและใช้เป็นเก้าอี้” เบ็คกีกล่าว “ฉันไม่เคยชื่นชมทุกสิ่งที่ปกติฉันได้รับมาก่อนในชีวิตของฉัน เราติดอยู่โดยไม่มีอาหารจริง ๆ มีเพียงขนมราคาแพงเกินไปและพื้นให้นอน”

ผู้โดยสารหลายคนที่ให้สัมภาษณ์กับ NBC News กล่าวว่าปัญหาหลักที่พวกเขาเผชิญคือการขาดการสื่อสารและการจัดระเบียบจากเจ้าหน้าที่สนามบิน

“ที่ฉันรู้สึกว่าพวกเขาล้มเหลวในหน้าที่คือการให้คำแนะนำและประกาศแก่ผู้ที่ติดค้าง” โจลีน คริสเตนเซนจากเมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียกล่าว “จากนั้น เมื่อเราขึ้นรถบัส พวกเขาอาจให้คนต่อคิว แต่ไม่มีการพยายามใดๆ ซึ่งทำให้ทุกคนเป็นอันตราย”

ทอม สเตอร์ลิง วัย 43 ปี ซึ่งติดอยู่ที่สนามบินกับภรรยาและลูกชายสองคนอายุ 10 และ 8 ขวบ กล่าวว่าเขานอนบนพื้นในคืนวันจันทร์ ขณะที่เลียม ลูกชายคนเล็กนอนบนม้านั่งเหล็กโดยมีไข้ ทอมมาจากสกอตแลนด์แต่อาศัยอยู่ที่เคนเนบังค์ รัฐเมน เที่ยวบิน Icelandair ของพวกเขาไปยังกลาสโกว์เพื่อเยี่ยมครอบครัวในช่วงวันหยุดถูกยกเลิก

“ผมเข้าใจว่าปัจจัยด้านสภาพอากาศอาจส่งผลต่อสิ่งต่างๆ แต่ผมคิดว่าการขาดการเตรียมพร้อมและการมองการณ์ไกล … คุณไม่ควรปล่อยให้ผู้คนมาที่นี่โดยรู้ถึงการพยากรณ์” เขากล่าว “วันนี้มันเหมือนกับว่าทุกอย่างถูกยกเลิกและไม่มีใครทำอะไรเพื่อทำให้สิ่งนี้ถูกต้อง”

ทั้ง Isavia และ Icelandair ซึ่งเป็นสายการบินประจำชาติของประเทศ ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นในทันที กคำแถลงบนเว็บไซต์ของไอซ์แลนด์แอร์ ระบุว่า จะคืนเงินให้นักท่องเที่ยวที่ต้องพักค้างคืนในโรงแรมสูงถึง 159.45 ดอลลาร์ หรือ 150 ยูโรต่อห้อง มันบอกว่าผู้โดยสารจะถูกจองใหม่โดยอัตโนมัติ แต่จะใช้เวลานานกว่าปกติเนื่องจากจำนวนคำขอ

แม้จะเจออุปสรรค เบ็คกีก็ไม่ปล่อยให้วันเวลาอันวุ่นวายเมื่อสิ้นสุดการเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกมาขัดขวางเธอ “ฉันอยากเห็นโลก” เธอกล่าว “ฉันจะวางแผนวันหยุดพักผ่อนของฉันให้รอบคอบมากขึ้นในอนาคต แต่ฤดูหนาวเป็นเวลาที่ดีที่สุดสำหรับแสงเหนือและนั่นก็อยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายการที่ต้องทำ”